A nyelv változásának kicsit utána olvastam és hallgattam. Számomra az alábbi információk bizonyultak újnak:
- Egészen a 18. század végéig nem vették észre, hogy a nyelvek változnak. A 19. század elején bizonyították, hogy ezt a sokféle nyelvet szisztematikus változások hozzák létre.
- A nyelvi változás mindig a rendszerre, és nem a szóra vonatkozik. Olyan változás ami egyetlen szót érint, nem számít nyelvi változásnak. Nehezen figyelhető meg, mind írásban mind beszédben. Az írás csak ruhája a nyelvnek.
- Egészen a 12. századig nem létezett névelő a magyar nyelvben, csak a 15. századtól.
- Az ly kiejtése változott
- Van olyan nézet, miszerint a nyelv egyre egyszerűsödik, mások szerint meg éppen bonyolultabb lesz.
- Manapság már nem az a jellemző, hogy látható, hanem láthatóak vagy nem mulandó hanem múlandóak.
Érdekesnek tartottam, hogy így példákkal kiemelve, tényleg mennyit tud változni észrevétlenül a nyelvünk ennyi idő alatt is.
Forrás:
Nádasdy Ádám: Miért változik a nyelv? 2003.11.17.